Come a volte è difficile esprimere i tuoi sentimenti, rivedere il film, colpire l'interlocutore con un confronto esatto. In questi casi, la metafora viene in soccorso. Rende il nostro discorso vivace, emotivo, voluminoso, alla guida. In che modo i confronti immaginativi ci aiutano a comunicare? Se usato in film o pubblicità? Perché gli psicoterapeuti inventano fiabe? Forse è ora sforzare il cervello e immergersi nel mondo allegorie.
Che cosa è una metafora
Le metafore sono parole o espressioni intere in senso figurato, in cui sono raccolte le proprietà di oggetti lontani tra loro: sfumature, forme, scopi, origine, carattere. Lo rendono vivace, ricco, brillante, succoso. Con l'aiuto dell'analogia, aiutano a raggiungere l'effetto della profondità della descrizione: occhi chiari, raggi dorati, sguardo duro, notte di velluto. Senza metafore, saremmo costretti a inventare continuamente nuove parole e sovraccaricare la nostra memoria con un carico pesante. E la nostra comunicazione sarebbe simile alla citazione di un dizionario o di una nuova regolamentazione.
Il termine deriva dalla parola greca "Metaphora"e tradotto come"trasferimento". Basato su analogie luminose e inaspettate la metafora crea una sorta di "sentimento di somiglianza", che evoca associazioni, crea immagini. A causa di ciò, il cervello umano trova rapidamente la relazione tra l'oggetto descritto e la sua esperienza personale.
La maggior parte delle persone percepisce le metafore come un mezzo poetico o letterario di discorso decorativo, che è poco utilizzato per la comunicazione quotidiana. Questo non è completamente vero. Le metafore sono usate ovunque: per spiegare il materiale in una lezione, risolvere un conflitto, negoziare, parlare in pubblico.
- La metafora aiuta a comprendere la natura di una persona o le sue azioni: l'anima canta, l'anima fa male, i nervi di ferro.
- Mantiene l'attenzione sulle cose più importanti: il crocevia della vita, versa l'anima, gira dentro e fuori.
- Lavora alla grande nell'insegnamento scolastico e nella comunicazione con i bambini: la milza è un deposito di sangue, la neve è come un velo bianco.
- Aiuta ad affinare il senso dell'umorismo: durante il sonno, la corteccia cerebrale dorme pacificamente e la subcortice prende il sopravvento dall'orologio.
La metafora migliora i vantaggi competitivi di una persona rispetto all'altra persona. Una persona che sa parlare in modo figurato, si adatta rapidamente e fa impressione in qualsiasi azienda, ottiene il desiderato.
Metafora dell'evoluzione
Nel linguaggio colloquiale, usiamo le metafore così spesso che non ce ne rendiamo conto da soli. Sembra che siano sempre esistiti. È impossibile nominare la data esatta o l'autore della prima allegoria. Ma è noto che il primo concetto è stato dato da Aristotele. In genere considerava la vita una metafora volumetrica. Cicerone ha reso la dichiarazione categorica: "La metafora è un paragone, abbreviato in una sola parola.".
Non sorprende che le allegorie più antiche e gli stupendi giri di parole che usiamo oggi provengano dal mondo antico:
Tallone d'Achille - la persona vulnerabile.
Vaso di Pandora - la fonte di molti problemi.
Letto di Procuste - una misura per tutti.
Nell'antica letteratura russa, le metafore erano parentesi culturali che univano la vita e la cultura popolare tra loro:
Fiume della vita - tutta la vita.
Acqua torbida - un simbolo di azioni disoneste.
Erba cadente - la personificazione del dolore.
Fili d'argento - capelli grigi.
Le metafore sono presenti nei nomi delle piante (borsa da pastore, palude calla), una descrizione delle date significative (Teschin четвер giovedì, perdono domenica) o fenomeni naturali (acqua cristallina, forti gelate). Alcune espressioni erano così trasformate da combinare più parole e diventarne una: parafulmine, spineless, in stallo, pubblicità.
Funzioni metafora
I creatori di allegorie colorate sono poeti, scrittori, giornalisti. Tuttavia, i modelli di linguaggio figurativo attirano ricercatori da vari campi scientifici: retorica, filosofia, logica, linguistica, psicologia cognitiva, cinematografia. Le persone che possiedono l'arte del linguaggio figurativo sono considerate eccellenti interlocutori o cantastorie. Sono in grado di parlare in un linguaggio puro senza ripetizioni, banalismo o "spazzatura verbale" e letteralmente ipnotizzano gli ascoltatori con le loro stesse parole.
Oltre a definire metafore, i linguisti descrivono anche le sue funzioni. Nel 1992, Doctor of Philology, il professor V. Kharchenko pubblicò uno studio scientifico, secondo il quale ci sono 15 funzioni di rivoluzioni metaforiche. Soffermiamoci sui cinque principali:
- informativo - lo scopo di trasmettere informazioni in modo dettagliato e figurativo.
- stileobrazuyuschih - prende parte alla costruzione di uno stile letterario riconoscibile.
- Formatura del testo - utilizzato per migliorare l'immagine, in particolare tracciata nei poemi lirici.
- Zhanroobrazuyuschaya - partecipa alla creazione di un genere particolare.
- Emotivo e valutativo - crea lo sfondo del lavoro, aiuta l'autore a esprimere il suo atteggiamento nei confronti della situazione, dell'eroe o delle sue azioni.
I più citati maestri di rivoluzioni metaforiche - A.S. Pushkin, M.Yu. Lermontov, V. Majakovskij. Ma non solo i classici sono famosi per il linguaggio figurativo. Gli autori moderni applicano attivamente queste tecniche nelle loro creazioni. L'autore dei libri di Harry Potter, JK Rowling, ha detto che la malattia del lupo mannaro del professor Lupin in senso figurato indicava l'HIV. E la divisione in babbani (persone comuni), Mezzosangue e maghi purosangue descrive metaforicamente la xenofobia.
Tipi di metafore
I linguisti dividono metafore in 6 tipi:
Cancellato (epiphora)
Sono entrati nel nostro vocabolario tanto tempo fa da non appartenere nemmeno al linguaggio artistico:
collo della bottiglia.
Manica del fiume.
Oceano ruggente
Gamba della sedia
Mani d'oro.
Sharp (diafori)
Combinano parole contrastanti per migliorare l'effetto dell'allegoria:
Un'esplosione di emozioni.
Bocca del midollo
L'amara verità.
esagerazione
Con il loro aiuto, aumentiamo intenzionalmente la portata di ciò che sta accadendo:
Enorme come una roccia.
Ti ho ricordato mille volte.
Non ho mangiato per cento anni.
imitazione
Quando un oggetto inanimato è attribuito a tratti caratteriali o comportamenti umani:
La luna si nascose dietro una nuvola.
Il vento ululò più forte del lupo.
"Il fiume Dnieper ruggisce e geme largo ... ", - T. Shevchenko.
Sostituzione (metonimia)
Sostituire una parola con concetti correlati:
argenteria - invece di di posate d'argento.
Bere Hypericum - invece di Bevo la tintura di Hypericum.
Bevuto tre bottiglie latte - invece bevuto un litro di latte.
schierato
Di solito sono usati in letteratura e possono svolgersi su tutta la frase o paragrafo:
"… Sogno magico affascinato
Tutto è avvolto, tutto è legato,
luce catena lanuginosa… ", - F. I. Tyutchev ha scritto nel poema "L'incantatrice in inverno".
Metafore trasformate in aforismi, con cui molti descrivono le loro vite. Oppure inserisci lo stato nel social network:
Non so cantare, non bere.
L'unico modo per vivere bene è andare dove è male.
Devi temere non la morte, ma la vita vuota.
Metafore nell'arte
Molto spesso vengono usate metafore. in letteratura per la bellezza artistica. Ma sono anche usati in altri tipi di arte: pittura, architettura, musica, cinema.
In architettura L'esempio più eclatante dell'immagine metaforica sono Atlanta e Cariatidi, che sostengono tetti e balconi. Il supporto sotto forma di figure umane è fatto per una ragione. Le figure maschili sono associate con la forza, la femmina - con armonia.
Nella pittura Le allegorie visive sono considerate un mistero per lo spettatore. Ad esempio, gli storici dell'arte stanno ancora discutendo delle immagini di Constancy of Memory di S. Dali e Malevich's Black Square. E i dipinti di N. Roerich o Bosch sono traboccanti di immagini e allegorie.
Nell'industria cinematografica Metafore accurate vengono utilizzate per titoli di film. Questo è "Rain Man", "Hotheads" o "Dirty Dancing". Nei film stessi, le allegorie sottili trasmettono l'umore e la tonalità, attirano l'attenzione su elementi impercettibili, accenni e intrighi.
Nella pubblicità Le metafore rafforzano il desiderio dell'acquirente di creare associazioni piacevoli con questo prodotto:
Aroma della vita - deodorante
Forza vitale - Perla nera.
Amore materno - cioccolato Kinder.
Colore magico - tinture per capelli.
Gusto della natura - lecca lecca.
Metafora: cos'è dal punto di vista della psicoterapia
Gli psicoterapeuti si riferiscono a una metafora per aiutare un cliente a capire o sopravvivere a un problema personale. Soprattutto nei primi incontri, quando il cliente non sa come formulare una richiesta, dice "molto e per niente". In questo caso, lo psicoterapeuta ricorda o esce con una storia dalla sua vita e invita l'interlocutore a continuare, per esprimere il suo atteggiamento. Lo scopo di tali storie è di avviare associazioni che aiuteranno lo psicoanalista a comprendere il problema del cliente.
a volte accuse metaforiche portano il cliente a trovare una soluzione al problema. Ad esempio, è invitato a partecipare a una storia di fantasia. Il cliente si associa a sua volta a tutti i partecipanti alla scena, anche con l'inanimato (albero o sedia). L'immersione in ogni ruolo lo aiuta a guardare il problema dall'esterno e trovare una soluzione. Un tale "eyeliner" psicologico con associazioni è molto più efficace della consulenza diretta.
Le metafore sono il principale metodo di psicoterapia con bambini o adolescenti. Un bambino di tre o cinque anni non può essere costretto a parlare di qualcosa. A volte la verità è semplicemente impossibile da distinguere dalle fantasie dei bambini. Per capire il problema, lo psicologo offre di giocare, disegnare o fare la modellazione. Ad esempio, per scoprire l'atteggiamento nei confronti dei genitori, dei fratelli o delle sorelle, viene offerto un bambino per disegnarli o fare argilla dall'argilla. Se un bambino modella uno dei genitori con un verme e un altro con un drago, diventa chiaro a chi ha paura o antipatia.
Inoltre, il bellissimo, memorabile, vivace discorso del terapeuta aiuta a stabilire una comunicazione con il cliente.
Terapia fiaba: una fiaba su di me
Succede che il problema della vita da risolvere fallisce logicamente. Quando la parte razionale del cervello si stanca, la terapia fiabesca viene in soccorso, capace di accattivare, incoraggiare e curare allo stesso tempo. A volte aiuta a risolvere un punto morto. Non è sorprendente, perché fiabe, leggende e proverbi sono stati a lungo usati per addestrare una persona con l'aiuto di significati figurativi. Poi sono diventati uno strumento per l'apprendimento dei bambini e gradualmente trasferiti in psicoterapia.
Durante una sessione di terapia fiabesca, il terapeuta suggerisce al cliente di inventare una fiaba su se stesso e ascolta attentamente. Se su un complotto il narratore incespica, esprime allarme, lo psicoterapeuta aiuta a chiarire il meccanismo del fallimento. Se la storia finisce in un evento spiacevole, lo psicologo offre soluzioni alternative, aiutando il cliente a superare le trappole e le situazioni spiacevoli.
Nel lavoro con i bambini, il narratore principale è il terapeuta. Offre una storia e segue la risposta del bambino. A volte tengono sessioni di gruppo con costumi, bambole, decorazioni.
conclusioni:
- Le metafore sono costruite sulla somiglianza esterna o interna di due concetti, generano le associazioni necessarie.
- La conoscenza delle famose espressioni metaforiche aiuta a preservare l'identità nazionale.
- Il potere delle metafore terapeutiche è usato in psicoterapia per aiutare una persona a trovare le proprie risorse e risolvere i problemi personali.
- La terapia della fiaba viene in soccorso quando la logica non aiuta.
